La meilleure vue sur le champ de bataille se trouve sur une petite butte, que l'on aperçoit de la route qui va d'Hassenhausen à Eckartsberga, et que l'on atteint après une petite marche à travers champ.

De là, la vue s'étend, en direction de l'ouest, vers Spielberg (1), Hassenhausen (2) et plus à droite, vers la vallée de la Saale. Les troupes de Davout se trouvaient entre Spielberg et Hassenhausen, à cheval sur la route de Kosen.

En arrière, dans le petit vallon que l'on surplombe, le village d'Auerstaedt (4), qui a donné son nom à la bataille, et où Brunswick avait son quartier général la veille de la bataille. Un obélisque célèbre la bataille de 1806 mais aussi la guerre de 1870.  L'armée prussienne, dans la nuit du 14, avaient pris position entre Auertaedt et Rannstedt (vers la droite sur la photo)

En revenant à la route, vue sur un autre vallon, qui domine le petit village de Gernsted (5). Là se trouvaient, la veille de la bataille, entre Gernsted et Eckartsberga, les brigades de réserve prussiennes Armin, Plötz, Oswald et Hirschfeld

Taugwitz est situé au centre même de la bataille.

Un monument (1), semblable à celui d'Iéna, commémore la bataille. 

1806/n'oublie pas les morts loyaux/aux officiers et soldats tombés à la bataille d'Auerstaedt

Deux autres plaques donnent le nom des officiers prussiens morts durant la bataille, et les pertes correspondantes.

Non loin de là, le monument (2) à la mémoire du duc de Brunswick

Ici, le 14 octobre 1806, fut mortellement blessé, Carl Friedrich, duc régnant de Brunswick et de Lüneburg. Posuit corolus augustus dux saxoniae vimariae

De l'autre coté de la route, un petit musée (fermé lors de notre visite en 2002) est abrité dans une vieille maison.

Depuis le monument Brunswick, vue (4) (5) (6) sur le champ de bataille, au niveau de la ligne de front. Ici avancèrent, venant de Hassenhausen, les fantassins de la division Morand (notamment les 12e et 13e légers). Les prussiens ne purent jamais prendre possession du village.

En arrivant sur Hassenhausen, on passe devant le terrain sur lequel la division Gudin se heurta aux prussiens du prince Henri de Prusse..

A droite de la route Gernstedt - Eckartsberga, les divisions Friant et Gudin lancèrent leur mouvement d'enveloppement. Du haut de la tour du château d'Eckartsberga (1), très belle vue (2) (3) sur cette partie du champ de bataille. En contre-bas, le petit village (4) tenus par le bataillon Schliffen, et où se déroulèrent les derniers échanges de coups de feu de la bataille. Une plaque (5), sur le mur de la tour, rappelle ces évènements.

Dans la tour elle-même, petit musée (6) (7) (8) avec un diorama de la bataille. Mais la plupart des objets présentés sont loin d'être des originaux !

On pourra se restaurer de façon très agréable au restaurant attenant.