DEUX-SICILES
Les royaumes de Naples et de Sicile (ou de
Sicile péninsulaire et de Sicile insulaire) étaient sous le sceptre de
Ferdinand IV (à Naples) /III (en Sicile), l'un des fils puînés du roi d'Espagne
Charles III. Après avoir signé une première fois la paix avec la République (10
octobre 1796), le roi de Naples et Sicile était à nouveau rentré dans la guerre
et avait occupé la République romaine (27 novembre 1798). La contre-offensive
des armées républicaines, après avoir rétabli le régime révolutionnaire à Rome
(14 décembre 1798), amena la conquête (23 janvier 1799) de la ville de Naples
puis de la totalité du royaume péninsulaire. Le 26 janvier, la "Repubblica
Napolitana" était proclamée (connue ici sous le nom de République
parthénopéenne, qui lui fut donné par le Directoire français). Une première loi
du 9 février 1799 (21 pluviôse VII) divisait le territoire de la République en
onze départements, eux-mêmes divisés en cantons et municipalités. A l'instar de
ce qui s'était fait en France, la nouvelle subdivision bouleversait de fond en
comble l'organisation territoriale séculaire.
Le gouvernement républicain exerçait
diffusément son autorité sur les provinces de l'ancien royaume. Certaines
retombèrent très vite sous la coupe d'une résistance royaliste et catholique.
Le nouvel échafaudage administratif, trop novateur, donnait le flanc aux
critiques et rebutait. Un projet de constitution (jamais adopté) élaboré par
Francesco Maria Pagano prévoyait d’aller encore plus loin. Mais le commissaire
français auprès du gouvernement napolitain, Abrial, pour donner une nouvelle
chance au nouvel échafaudage territorial, fit adopter une nouvelle loi, le 4
mai 1799, qui divisait le territoire en 13 départements, cette fois directement
héritiers des anciennes provinces royales. Il était cependant trop tard. Les
défaites des armées françaises dans la péninsule italienne ainsi que la révolte
du peuple napolitain eurent pour fatale conséquence la mort de la République
napolitaine (19 juin 1799).
Sept ans plus tard, les troupes impériales
occupèrent à nouveau le royaume de Naples (février 1806) après que Napoléon Ier
eût déclaré depuis Vienne que "la dynastie de Naples a cessé de
régner" (27 décembre 1805). Le 30 mars 1806, Napoléon nommait son frère
Joseph "roi de Naples et de Sicile" (Giuseppe-Napoleone). Celui-ci,
par la loi du 8 août 1806, établit une division du royaume en 13 provinces
(dirigées par des intendants), correspondant aux 13 anciens départements du 4
mai 1799. A part quelques modifications et créations, cette division resta en
vigueur durant toute la période napoléonienne, donc y compris après
l'abdication de Giuseppe-Napoleone (5 juillet 1808) et l'accession au trône,
comme roi des Deux-Siciles, du beau-frère de l'Empereur, Joachim Murat
(Gioacchino-Napoleone).
NOM |
Nom en français |
Chef-lieu |
BRADANO |
|
Matera |
CRATI (1) |
|
Cosenza |
GARIGLIANO |
|
San
Germano |
GRAN SASSO |
Grand-Sasso |
Teramo |
IDRO |
|
Lecce |
MONTE VESUVIO (2) |
Mont-Vésuve |
Napoli
(Naples) |
OFANTO |
|
Foggia |
PESCARA |
|
L'Aquila |
SAGRA |
|
Catanzaro |
SANGRO |
|
Lanciano |
SELE (3) |
|
Salerno
(Salerne) |
VOLTURNO |
|
Capua (Capoue) |
(1) Dit aussi Crate.
(2) Dit aussi Vesuvio.
(3) Dit aussi Selo.
NOMS |
Chef-lieu
possible |
Circonscription
possible |
ATERNO |
L’Aquila |
Abruzzo ulteriore II |
BIFERNO |
Campobasso |
Molise |
BRADANO |
Bari |
Basilicata
et Terra di Bari |
CALORE |
Montefusco |
Principato
ulteriore |
CRATI |
Cosenza |
Calabria
citeriore |
GARGANO |
Lucera |
Molise
et Terra di Bari |
GRAN SASSO |
Teramo |
Abruzzo Ulteriore I |
LACINIO |
Catanzaro |
Calabria
ulteriore |
LEUCA |
Lecce |
Terra
d’Otranto |
LEUCOPETRA |
Reggio
di Calabria |
Calabria
ulteriore |
LIRI |
San
Germano |
Terra
di Lavoro |
MAIELLA |
Chieti |
Abruzzo citeriore |
PALINURO |
Agropoli |
Principato citeriore |
POLLINO |
Castrovillari |
Basilicata
et Calabria citeriore |
SELE |
Salerno |
Principato citeriore |
VESUVIO |
Napoli |
Terra
di Lavoro |
VULTURE |
Potenza |
Basilicata
et Terra di Bari |
NOM |
Nom en français |
Chef-lieu |
ATERNO (1) |
|
Chieti |
BRADANO (2) |
|
Matera |
CALORE (3) |
|
Montefusco |
CRATI (4) |
|
Cosenza |
FUCINO (5) |
|
L'Aquila |
GARGANO (6) |
|
Lucera |
GRAN SASSO (7) |
Grand-Sasso |
Teramo |
LEUCA (8) |
|
Lecce |
OFANTO (9) |
|
Bari |
SAGRA (10) |
|
Catanzaro |
SELE (11) () |
|
Salerno
(Salerne) |
VESUVIO (12) |
Vésuve |
Napoli (Naples) |
VOLTURNO (13) |
|
Capua (Capoue) |
(1) Département formé de parties du Sangro et du Pescara.
(2) Ce département récupère des cantons du Crati, du Sele et de l'Ofanto
ancien et en cède à l'Ofanto nouveau.
(3) Département formé de parties du Sele, du Gargano et du Volturno.
(4) Dit aussi Crate. Il cède des cantons au Bradano mais en récupère du
Sagra.
(5) Département formé d'une partie du Pescara.
(6) Département formé d'une partie de l'Ofanto.
(7) Département formé d'une partie du Pescara.
(8) Département formé de la partie méridionale de l'Idro.
(9) Département formé d'une partie de l'Idro, avec quelques cantons de
l'Ofanto ancien et du Bradano.
(10) Ce département cède des cantons au Crati.
(11) Dit aussi Selo. Il perd des cantons en faveur du Vesuvio, du Calore
et du Bradano et en récupère du Volturno et de l'Ofanto ancien.
(12) Ce département remplace celui du Monte Vesuvio en intègrant une
partie du Sele.
(13) Département qui annexe la plus grande partie du Garigliano mais
cède la majorité de ses cantons au Calore, au Gargano et au Sele.
NOM |
Nom en français |
Chef-lieu |
Dates |
ABRUZZO CITERIORE (1) |
Abruzzes-Citérieures |
Chieti |
1806-1815 |
ABRUZZO ULTERIORE PRIMO(2) |
Abruzzes-Ultérieures Première |
Teramo |
1806-1815 |
ABRUZZO ULTERIORE DUE (3) |
Abruzzes-Ultérieures Seconde |
L'Aquila |
1806-1815 |
BASILICATA (4) |
Basilicate |
Potenza |
1806-1815 |
CALABRIA CITERIORE (5) |
Calabre-Citérieure |
Cosenza (6) |
1806-1815 |
CALABRIA ULTERIORE (7) |
Calabre-Ultérieure |
Catanzaro |
1806-1815 |
CAPITANATA (8) |
Capitanat |
Foggia |
1806-1815 |
CAPITANATA IN CONTADO DI MOLISE (9) |
Capitanat en Comté de Molise |
Foggia |
1806 |
CONTADO DI MOLISE (10) |
Comté de Molise |
Campobasso |
1806-1807 |
MOLISE (11) |
|
Campobasso |
1807-1815 |
NAPOLI (12) |
Naples |
Napoli (Naples) |
1806-1815 |
PRINCIPATO CITERIORE (13) |
Principat-Citérieur |
Salerno
(Salerne) |
1806-1815 |
PRINCIPATO ULTERIORE (14) |
Principat-Ultérieur |
Avellino |
1806-1815 |
TERRA DI BARI (15) |
Terre de Bari |
Trani (18) |
1806-1815 |
TERRA DI LAVORO (16) |
Terre de Labour |
Santa Maria di Capua (19) |
1806-1815 |
TERRA D'OTRANTO (17) |
Terre d'Otrante |
Lecce |
1806-1815 |
(1) Correspond à l'ancien Aterno.
(2) Correspond à l'ancien Gran Sasso.
(3) Correspond à l'ancien Fucino.
(4) Correspond à l'ancien Bradano.
(5) Correspond à l'ancien Crati.
(6) Ultérieurement remplacée par Monteleone (aujourd'hui Vibo Valentia).
(7) Correspond à l'ancien Sagra.
(8) Province issue de la partition du Capitanata in Contado di Molise.
Elle cède en 1811 une partie de son territoire au Molise.
(9) Correspond à l'ancien Gargano. Province divisée en Capitanata et en
Contado di Molise le 27 septembre 1806.
(10) Province détachée du Capitanata in Contado di Molise. Son nom est
simplifié, sans conséquence territoriale, en 1807.
(11) Nouveau nom du Contado di Molise, adopté en 1807. La province
annexe une partie du Capitanata en 1811.
(12) Correspond à l'ancien Vesuvio.
(13) Correspond à l'ancien Sele.
(14) Correspond à l'ancien Calore.
(15) Correspond à l'ancien Ofanto.
(16) Correspond à l'ancien Volturno.
(17) Correspond à l'ancien Leuca.
(18) Bari remplace Trani comme chef-lieu en 1809.
(19) Sainte-Marie de Capoue (aujourd’hui Santa Maria Capua Vetere) est
désignée comme chef-lieu de l’intendance le 3 août 1806. Le 4 mai 1811, le
siège est transféré à Capua (Capoue). Sous les Bourbons, il sera rétabli à
Santa Maria di Capua (devenue Santa Maria Maggiore)en 1819 pour être
définitivement établi à Caserta (Caserte) en 1820.