Jeu de mot scatologique, faisant allusion, au serment du Champ-de-Mai (1er juin 1815) et, bien évidemment, à la promesse de Ney à Louis XVIII de ramener Napoléon dans une cage de fer suivi de son ralliement à l'Empereur.

Napoléon se tient sur un escabeau rococo et tient un étendard, surmonté d'une aigle misérable, portant l'inscription "Champ de Mai". Il s'est déculotté devant le maréchal, tout en jurant de sa main gauche.